Écouter la littérature ~ Un cinéma pour l’oreille à l’ère du numérique

Série radiophonique inspirée par l’œuvre de Sembène Ousmane. Chaque épisode explore un des romans de l’auteur et vise à redonner vie à sa littérature et à son engagement. Figure incontournable du cinéma et de la littérature africaine, l’artiste sénégalais Sembène Ousmane (1923-2007) a marqué son époque par une œuvre traversée par des questionnements politiques et sociaux majeurs.

ÉPISODE 1 – LE DOCKER NOIR – Docker le jour, écrivain la nuit. Sous la plume incisive de celui que l’on nomme l’Aîné des Anciens, découvrez le Marseille des années 1950, louvoyez entre les docks et ses débardeurs aux 101 nationalités, dans les rues fourmillantes de Belsunce et ses cafés enfumés, lieux fertiles aux échanges d’idées : décolonisation, exil, syndicalisme et lutte des classes. Cet épisode nous plonge dans la jeunesse de Sembène Ousmane et ses débuts en littérature. Le roman Le Docker noir mêle lutte des travailleurs africains en France, quête d’identité, et la vie de Sembène. Des sonorités de Marseille et du Sénégal nous immergent dans ces deux mondes qui cohabitent dans le cœur de l’auteur.

À ÉCOUTER sur le site de Radio Grenouille ou sur les plateformes (Deezer, Applepodcast, Spotify).

UN PROJET À PLUSIEURS BRANCHES

À programmer ensemble ou séparément :
• Séance d’écoute
• Lecture performée
• Table ronde

POUR ORGANISER UNE SÉANCE, RECEVOIR LE DOSSIER, CONTACTEZ-NOUS !

DIFFUSIONS

• Mai 2025 : première diffusion au Musée d’histoire de Marseille avec le festival Oh les beaux jours ! – Lecture immersive de la nouvelle Chaïba ; table ronde animée par Claire Mayot avec Renaud Boukh, éditions Héliotropismes et de Kalidou Sy, universitaire à l’UGB (en duplex depuis St-Louis au Sénégal) ; l’écoute du premier épisode dans le jardin antique.

• Printemps-été 2025 : cabane d’écoute, Villa Ndar de  l’Institut français de St-Louis au Sénégal.

• Novembre 2025 : lecture performée dans le cadre du festival Afriques en vision, Bordeaux – Institut des Afriques.

À VENIR
• Institut Français – Dakar

• Festival des Récréâtrales, Ouagadougou (Burkina-Faso)

CRÉDITS
• Réalisation : Anaïs Enon et Julie Rousse

• Création sonore, prises de son, montage, mixage : Julie Rousse

• Lectures, voix off, écriture : Anaïs Enon

• Projet bénéficiaire du programme de résidences de la Villa Saint-Louis Ndar de l’Institut français du Sénégal et de l’appel à projets podcasts et créations radiophoniques du ministère de la Culture, 2024

• Production : Radio Grenouille/Studio Euphonia

LA SUITE 

ÉPISODE 2 : LES BOUTS DE BOIS DE DIEU, l’incandescence de la lutte – Sortie prévue en parallèle de la réédition du livre par Héliotropismes. Ce livre est l’un de ses romans les plus connus à travers le monde. Cet épisode est centré sur la lutte ouvrière des cheminots contre l’exploitation coloniale. Il retrace l’engagement politique de Sembène Ousmane, son héritage artistique et l’impact de son oeuvre à travers les âges.

ÉPISODE 3 : VÉHI-CIOSANE, puisses-tu préparer la genèse de notre monde nouveau – Ce texte, adapté pour l’écran par Sembène Ousmane, traite de la condition humaine et de ses tabous (viol en famille, suicide). Il donne à entendre la libération des voix des femmes africaines aujourd’hui. L’épisode est une immersion dans les sons du Niaye, bande côtière et zone maraîchère entre Dakar et St-Louis, où se déroule le roman.